CO129-227 - Acting Governor Marsh - 1886 [6] — Page 447

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

25th June last.

I observe that most Lockhart the Acting Registrar recommended that all Applications for Police Permits, should be Submitted to the Registrar General and to Captain Superintendent of Police whenever necessary.

And that in case, the two officers differ in opinion as to the issue of a permit, the matter should not be decided by the Registrar General, but by us.

We submitted it to the Governor for his decision and he decided that it would be well to have the Regulations under the Ordinance altered in that sense.

Page 445

Edit History

2026-05-25 01:32:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
25th June last. I observe that most Lockhart the Acting Registrar recommended that all Applications for Police Permits, should be Submitted to the Registrar General and to Captain Superintendent of Police whenever necessary. And that in case, the two officers differ in opinion as to the issue of a permit, the matter should not be decided by the Registrar General, but by us. We submitted it to the Governor for his decision and he decided that it would be well to have the Regulations under the Ordinance altered in that sense. Page 445
Baseline (Original)
Co 25 J Jame last. I observe that mo Lockhart the Ricting rearmmended that m Register te Applications for po prorepcigus Permits, should Submitted G EL General and to Caplam Experintendent of whenever And that in ease, Drie Lase ha offins differ in Jinion 445 has to the issue of a permit, the maltar should not be deaded I the Register General, but We cubmitted & to foremo Ja decisión I that it would be well I have to Regulations Unders the Ordinance altered in that sense. Es མིའ་ ཐྭ" |ee -."" *
2026-05-25 01:32:03 · Baseline
View content

Co

25 J Jame last.

I observe that mo

Lockhart the Ricting

rearmmended that m

Register

te Applications for po prorepcigus

Permits, should

Submitted G

EL

General and to Caplam

Experintendent of

whenever

And that in ease,

Drie

Lase ha

offins differ in Jinion

445

has to the issue of a permit, the

maltar should not be deaded

I the Register General, but

We cubmitted & to foremo

Ja decisión

I that it would be

well I have to Regulations

Unders the Ordinance altered

in that sense.

Es

མིའ་

ཐྭ" |ee -."" *

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.